13 Kundenausleihungen

(XLS:)

in Tausend CHF

31.12.2012

31.12.2011

+/– %

Hypothekarforderungen

9'053'453

8'675'773

4.4

Öffentlich-rechtliche Körperschaften

63'538

60'212

5.5

Übrige Forderungen

1'713'351

1'773'639

–3.4

Wertberichtigungen für Kreditrisiken

–215'352

–182'179

18.2

Total Kundenausleihungen

10'614'990

10'327'445

2.8

Übersicht über die Deckungsarten netto

(XLS:)

 

31.12.2012

31.12.2011

+/– %

Hypothekarische Deckung

9'144'894

8'810'010

3.8

Andere Deckung

1'042'767

1'164'447

–10.5

Ohne Deckung

427'329

352'988

21.1

Total

10'614'990

10'327'445

2.8

Wertberichtigungen für Kreditrisiken

(XLS:)

in Tausend CHF

Hypothekar-
forderungen

Übrige
Forderungen

Total

Stand am 1. Januar 2012

28'500

153'679

182'179

Abschreibungen von Ausleihungen/
Zweckkonforme Verwendung

0

–3'770

–3'770

Eingänge auf bereits abgeschriebenen Ausleihungen/Gefährdete Zinsen

355

5'868

6'223

Neubildung zulasten der Erfolgsrechnung

3'405

51'740

55'145

Auflösung zugunsten der Erfolgsrechnung

–3'285

–11'961

–15'246

Währungsumrechnung und übrige Anpassungen

0

–9'179

–9'179

Stand am 31. Dezember 2012

28'975

186'377

215'352

(XLS:)

in Tausend CHF

Hypothekar-
forderungen

Übrige
Forderungen

Total

Stand am 1. Januar 2011

30'405

101'559

131'964

Abschreibungen von Ausleihungen/zweckkonforme Verwendung

–372

–22'293

–22'665

Eingänge auf bereits abgeschriebenen Ausleihungen/Gefährdete Zinsen

114

3'716

3'830

Neubildung zulasten der Erfolgsrechnung

22'245

99'389

121'634

Auflösung zugunsten der Erfolgsrechnung

–23'892

–32'983

–56'875

Währungsumrechnung und übrige Anpassungen

0

4'291

4'291

Stand am 31. Dezember 2011

28'500

153'679

182'179

nach oben