14 Bilanz nach In- und Ausland

(XLS:)

 

31.12.2012

31.12.2011

in Tausend CHF

Inland

Ausland

Inland

Ausland

Aktiven

 

 

 

 

Flüssige Mittel

1'841'186

0

727'370

0

Forderungen gegenüber Banken

2'642'434

3'889'578

1'995'719

5'645'356

Forderungen gegenüber Kunden (ohne Hypothekarforderungen)

923'646

463'664

973'998

444'333

Hypothekarforderungen

4'181'678

0

4'062'133

0

Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere

0

401'268

0

345'897

Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere

282'882

72'469

327'270

51'961

Beteiligungen

37

0

380

0

Anteile an verbundenen Unternehmen

125'623

43'915

125'623

43'915

Immaterielle Anlagewerte

76'570

0

86'663

0

Sachanlagen

109'197

0

98'467

0

Eigene Aktien

69'117

0

98'952

0

Sonstige Vermögensgegenstände

168'245

9'576

230'803

18'189

Rechnungsabgrenzungsposten

21'499

12'561

29'642

18'773

Total Aktiven

10'442'114

4'893'031

8'757'020

6'568'424

 

 

 

 

 

Passiven

 

 

 

 

Verbindlichkeiten gegenüber Banken

1'211'113

408'923

1'261'971

295'711

Verbindlichkeiten gegenüber Kunden (ohne Spareinlagen)

5'888'564

1'964'967

5'967'213

2'023'230

Spareinlagen

3'259'107

408'631

3'128'713

371'034

Verbriefte Verbindlichkeiten

377'348

0

396'366

0

Sonstige Verbindlichkeiten

156'606

27'664

201'810

41'764

Rechnungsabgrenzungsposten

15'567

1'802

15'472

2'397

Rückstellungen

14'349

0

2'795

0

Rückstellungen für allgemeine Bankrisiken

310'000

0

335'000

0

Gezeichnetes Kapital

154'000

0

154'000

0

Kapitalreserven

47'750

0

47'750

0

Gesetzliche Reserven

969'963

0

956'593

0

Reserven für eigene Aktien

69'117

0

98'952

0

Gewinnvortrag

2'147

0

2'295

0

Jahresgewinn

47'527

0

22'378

0

Total Passiven

12'523'158

2'811'987

12'591'308

2'734'136

nach oben